Ostatnia aktualizacja: 6 lipca 2025 r.
1. Wprowadzenie i zakres obowiązywania
Niniejszy Regulamin świadczenia usług („Regulamin”) reguluje dostęp do usług oraz korzystanie z nich, świadczonych przez spółkę Tendery UG (haftungsbeschränkt) z siedzibą pod adresem Kreuzbergstraße 42a, 10965 Berlin, Niemcy („Tendery.ai”, „my”, „nas”). Zakładając konto lub korzystając z naszych usług, zgadzasz się na przestrzeganie niniejszego Regulaminu.
2. Opis usług
Tendery.ai dostarcza platformę w modelu Software-as-a-Service do wyszukiwania i analizowania przetargów publicznych w Unii Europejskiej, wzbogaconą o wyszukiwanie semantyczne i funkcje AI Copilot. Dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić wysoką dostępność usług, jednak nie gwarantujemy nieprzerwanego dostępu.
3. Rejestracja konta i obowiązki użytkownika
Podczas rejestracji konta musisz podać dokładne i kompletne informacje. Jesteś odpowiedzialny za zachowanie poufności swoich danych uwierzytelniających oraz za wszelkie działania podejmowane w ramach Twojego konta. Zgadzasz się nie udostępniać swoich danych uwierzytelniających oraz nie korzystać z usługi w celach niezgodnych z prawem lub nieautoryzowanych.
4. Subskrypcje, płatności i anulowanie
Nasze usługi oferowane są w ramach różnych planów subskrypcyjnych, które mogą obejmować plany bezpłatne i płatne. Opłaty za płatne subskrypcje są naliczane z góry w cyklach rozliczeniowych (np. miesięcznych lub rocznych).
Subskrypcje odnawiają się automatycznie na koniec każdego cyklu rozliczeniowego, chyba że anulujesz subskrypcję w ustawieniach konta przed datą odnowienia. Możesz anulować płatną subskrypcję w dowolnym momencie, a anulowanie wejdzie w życie z końcem bieżącego okresu rozliczeniowego. Nie przewiduje się zwrotu pieniędzy za częściowe okresy subskrypcji.
5. Własność intelektualna
Wszelkie treści, oprogramowanie i technologie na platformie Tendery.ai są wyłączną własnością spółki Tendery UG (haftungsbeschränkt) lub jej licencjodawców i są chronione prawem autorskim oraz innymi prawami własności intelektualnej. Udzielamy Ci ograniczonej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej licencji na korzystanie z naszych usług zgodnie z niniejszym Regulaminem.
6. Odpowiedzialność (Haftung)
a) Ponosimy nieograniczoną odpowiedzialność za szkody spowodowane umyślnie lub w wyniku rażącego niedbalstwa.
b) W przypadkach zwykłego niedbalstwa ponosimy odpowiedzialność tylko za naruszenie istotnych zobowiązań umownych (Kardinalpflichten). Istotne zobowiązanie umowne to zobowiązanie, którego wypełnienie jest warunkiem koniecznym do prawidłowego wykonania umowy i na którego przestrzeganiu możesz regularnie polegać. W takim przypadku nasza odpowiedzialność jest ograniczona do typowych, możliwych do przewidzenia szkód w momencie zawarcia umowy, **ale w żadnym wypadku nie przekroczy całkowitych opłat uiszczonych przez Ciebie za usługę w ciągu dwunastu (12) miesięcy poprzedzających zdarzenie powodujące roszczenie.**
c) Ograniczenia odpowiedzialności nie mają zastosowania do szkód na życiu, ciele lub zdrowiu, w przypadkach podstępnego zatajenia wad lub na mocy niemieckiej ustawy o odpowiedzialności za produkt (Produkthaftungsgesetz).
7. Wykorzystanie Nazwy i Logo Klienta
Jeśli korzystasz z naszych usług w imieniu firmy lub innego podmiotu prawnego, udzielasz Tendery.ai niewyłącznej, ogólnoświatowej, bezpłatnej i odwołalnej licencji na wykorzystanie nazwy i logo Twojej firmy w celach marketingowych i promocyjnych. Może to obejmować wyświetlanie Twojej nazwy i logo na naszej stronie internetowej, na listach klientów oraz w innych materiałach marketingowych.
Prawo do odwołania: Możesz odwołać tę licencję w dowolnym momencie, wysyłając do nas pisemny wniosek na adres [email protected]. Po otrzymaniu Twojego wniosku zaprzestaniemy używania Twojej nazwy i logo w jakichkolwiek nowych materiałach marketingowych i dołożymy komercyjnie uzasadnionych starań, aby usunąć je z naszych istniejących materiałów.
8. Rozwiązanie umowy
Możemy natychmiast, bez uprzedniego powiadomienia, wypowiedzieć lub zawiesić Twój dostęp do naszej usługi z dowolnego powodu, w tym w przypadku naruszenia niniejszego Regulaminu. Możesz zamknąć swoje konto w dowolnym momencie, postępując zgodnie z instrukcjami na naszej platformie. Po rozwiązaniu umowy Twoje prawo do korzystania z usługi natychmiast wygasa.
9. Zmiany w Regulaminie
Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji lub zastąpienia niniejszego Regulaminu w dowolnym momencie, według własnego uznania. W przypadku istotnej zmiany powiadomimy o tym z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem przed wejściem w życie nowych warunków. To, co stanowi istotną zmianę, zostanie określone według naszego wyłącznego uznania. Dalsze korzystanie z usługi po wejściu w życie zmian oznacza akceptację nowego Regulaminu.
10. Prawo właściwe i jurysdykcja
Niniejszy Regulamin podlega prawu Republiki Federalnej Niemiec i jest zgodnie z nim interpretowany, z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG).
Wyłącznym miejscem jurysdykcji dla wszelkich sporów wynikających z niniejszej umowy lub z nią związanych jest Berlin.
11. Klauzula salwatoryjna
Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszego Regulaminu jest lub stanie się nieważne lub niewykonalne, nie wpłynie to na ważność pozostałych postanowień.
12. Język
Niniejszy Regulamin został pierwotnie sporządzony w języku angielskim. Tłumaczenia na inne języki udostępniamy dla Twojej wygody. W przypadku jakichkolwiek sprzeczności lub rozbieżności między wersją angielską a wersją przetłumaczoną, wersja niemiecka jest wersją prawnie wiążącą i nadrzędną.
W razie pytań dotyczących niniejszego Regulaminu prosimy o kontakt pod adresem [email protected].